笑顔で悩殺しちゃった?!

Heaven

2007年10月12日 19:20


先ほど「無料スキンとシェイプで絶世の美女を作る!次回予告」で紹介した写真なんですが、ヘアを探しにあの無料ヘアで有名な「Panache」さんで撮ったSSなんです。

その時、ナチュラルスマイルをつけたままだったんですわ。
そしたら、外人さんに「It is an engaging smile.」(素敵な笑顔だね)
と声をかけられてしまった。


慌てて、excite翻訳で
ごめんなさい I'm sorry.
私は、日本人です。 I am Japanese.
英語は、わかりません
Because it doesn't understand English

と答えて、そそくさと移動。

またまた、その後・・・
テレポート先の「FREEBIE DUNGEON」でヘアを取り替えていたら、

Hi Heaven と声をかけられた。
しかも、後のヘアのほうが似合うよ・・・みたいな事を言われて、あわててさっきと同じ答えをしてそそくさと立ち去りました。どうやら、このアバターでいると外人さんから声がかかりやすいみたいです。(-_-;
外人さん好みのアバターなのかしらん?

最後にサービス♪
ニュース